Downloads

Especificaciones

Datos técnicos

[Sensor, director]
Modelo TI-S30
​Rango de medición*1 −40 ... +500 °C
​Rango de visualización*1 -50 ... +510 °C
Campo de visión ø30 mm a 500 mm
Óptica Lente de silicio
Elemento sensor/
respuesta espectral
Termopila/8 ... 14 μm
Tiempo de respuesta
(modo de funcionamiento)
Alta velocidad: 50 ms, 100 ms, 200 ms, 500 ms, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 20 s
* Respuesta de salida: 90 % × 2*
​Precisión*3 −40 ... 0 °C: ±1,5 °C
+1 ... +200 °C: ±1 °C
+201 ... +500 °C: ±0,5 % del valor de lectura
Repetibilidad ±0,5 °C (el modo de funcionamiento es de 100 ms)
Desviación de temperatura ±0,25 ℃/℃ o menos
Ajuste de la emisividad 0,100 ... 1,200
Tensión de alimentación 4,4 ... 5 VCC (suministrados por el controlador)
Consumo de corriente 30 mA o menos/5 VCC
Tipo de conexión Cable en espiral de 3 m. Diámetro mínimo radio de curvatura: 31 mm
Longitud total del cable Máx. 13 m (cable de conexión de 3 m + «cable de extensión» de 10 m)
Puntero láser anular Medio Láser semiconductor rojo
Longitud de onda 663 nm
Potencia máxima 1 mW
Clase de láser (JIS/IEC/FDA) *4 Clase 2
Resistencia
resistencia
Grado de protección IP67 (IEC 60529)
Temperatura ambiente 0 ... +80 °C (hasta +70 °C durante la emisión láser)
Humedad ambiental 35 ... 85 % de humedad relativa (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento −20 ... +80 °C
Resistencia a las vibraciones 10 ... 55 Hz, doble amplitud, 1,5 mm, 2 horas en cada una de las direcciones X, Y y
Z
Resistencia a los golpes 500 m/s² (aprox. 50 G) tres veces en cada una de las direcciones X, Y y Z
Ambiente Sin gases corrosivos
Altitud de funcionamiento 0 ... 2000 m
Lugar de instalación Para uso en interiores
Grado de contaminación 2
Normativa aplicable
normativa
EMC Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/UE)
Normativa británica sobre compatibilidad electromagnética (Reglamento de 2016 sobre compatibilidad electromagnética)
FCC, Parte 15, subparte B
Medio ambiente Directiva RoHS (2011/65/UE), RoHS de China (MIIT Order, n.º 32)
RoHS del Reino Unido (Reglamento de 2012 sobre la restricción del uso de determinadas
en equipos eléctricos y electrónicos de 2012)
Seguridad Reglamento de la FDA (21 CFR 1040.10 y 1040.11*5)
Normas aplicables EN/IEC 61326-1
Certificación NRTL Certificación de «Componente reconocido por UL» para EE. UU. y Canadá
Material Carcasa: aluminio; placa frontal: acero inoxidable
Peso Aprox. 180 g

*1: Si la temperatura medida es inferior a -50 °C (límite inferior de la temperatura de visualización), la temperatura que se muestra es -50 °C.
Si la temperatura medida es superior a 510 °C (límite superior de la temperatura de visualización), la temperatura que se muestra es 510 °C.

*2: El «tiempo de respuesta» es el tiempo que tarda la variación de la salida en alcanzar el 90 %.

*3: Condiciones de medición: emisividad: 1,000, temperatura ambiente de funcionamiento; 23 ±5 °C; tamaño del objetivo de medición: suficientemente mayor que el campo de visión.

*4: De conformidad con las disposiciones de la FDA recogidas en la Notificación sobre láseres n.º 56, el láser está clasificado según la norma IEC 60825-1:2014.

*5: Sin tener en cuenta las diferencias contempladas en la Notificación de Laser n.º 56.

* Para convertir valores de temperatura, como el rango de temperatura de medición y la precisión, a grados Fahrenheit, utiliza la fórmula: (temperatura en Fahrenheit = temperatura en grados Celsius × 1,8 + 32).

* Para convertir valores relativos como repetibilidad y deriva por temperatura a temperaturas en grados Fahrenheit, utiliza la relación 1 °C = 1,8 °F.

Precauciones para el uso del láser

Este producto emite un rayo láser visible de clase 2 que cumple con las normas de seguridad para productos láser JIS C6802/IEC 60825-1.
El producto lleva adheridas etiquetas con el código «normas aplicables».

Tipo de láser utilizado en este producto

Tipo Láser semiconductor rojo
Longitud de onda 663 nm
Potencia máxima 1 mW
Duración del pulso 75 μs
Frecuencia de repetición 2,63 kHz

● Exportaciones a Estados Unidos
Si se va a exportar el «este producto» a Estados Unidos, primero hay que obtener la autorización de la FDA (Administración de Alimentos y Medicamentos), el organismo regulador de los láseres en Estados Unidos.
Se ha presentado un informe sobre el «este producto» ante el CDRH (Centro de Dispositivos y Salud Radiológica).

● Especificaciones está sujeto a cambios sin previo aviso.

[Controlador]
Modelo TI-SC (E)
Valoración Tensión de alimentación 24 VCC → 24 VCC ±10 %*1 (cuando se utiliza un cable de E/S de uso general)
18 ... 30 VCC (cuando se utiliza un cable «IO-Link»)
Consumo
consumo
180 mA (cuando se utiliza un cable de E/S de uso general) *3
50 mA (cuando se utiliza un cable «IO-Link»)
Resolución de la pantalla 0,1 °C/°F
Unidad de temperatura Celsius «°C»/Fahrenheit «°F»
Modo de medición Normal/Retención de muestra/Retención de pico/Retención de valle/Detección de bordes
Tiempo de respuesta
(modo de funcionamiento)
Alta velocidad: 50 ms, 100 ms, 200 ms, 500 ms, 1 s, 2 s, 5 s, 10 s, 20 s
Respuesta de salida (90 %) *4
Salida analógica/
IO-Link tiempo de actualización
Alta velocidad: 2,5 ms
50 ms ... 2 s: 5,0 ms
5 s ... 20 s: 100 ms
Analógico
salida
Resolución 10 801 pasos
Precisión Tensión ±0,2 % del fondo de escala (a un coeficiente de temperatura ambiente de funcionamiento e de 25 °C)
Coeficiente de temperatura (típico): ±22 ppm/°C (±0,0022 %/°C)
Actual ±0,2 % del fondo de escala (con un coeficiente de temperatura ambiente de funcionamiento e de 25 °C)
Coeficiente de temperatura (típico): ±4 ppm/°C (±0,0004 %/°C)
Indicador Pantalla Pantalla LCD TFT de 1,8 pulgadas
Idiomas de la pantalla: inglés, japonés y chino simplificado
Potencia indicador luminoso Cuando está encendido: las luces están en verde; Comunicación IO-Link: parpadea en verde.
Resultado
indicador luminoso
La salida de alarma de medición normal está desactivada: se ilumina en verde
La salida de alarma de medición normal está activada: se ilumina en rojo
Cuando se produce una advertencia menor: parpadea en verde
Cuando se produce una advertencia grave: parpadea en naranja
Cuando se produce un error: parpadea en rojo
Interfaz Salida de alarma Colector abierto NPN/PNP (seleccionable mediante configuración)
1 salida: máx. 100 mA; 2 salidas: máx. 100 mA
Tensión residual: NPN: 1,6 V o menos; PNP: 3,4 V o menos
Modo de salida N.O./N.C.
Entrada externa Láser apagado, En espera, Disparar
Analógico
salida
Actual 4 ... 20 mA, impedancia de carga: 150 ... 500 ohmios
Tensión Impedancia de salida de 0...10 V: 200 ohmios o menos
Modo temporizador Un disparo/retardo (retardo de encendido, retardo de apagado)
Disparo único: 0,01 ... 10,00 s, Retardo: 0,00 ... 10,00 s
IO-Link Revisión 1.1.3
Velocidad de transmisión COM 3 (230,4 kbps)
Número de bytes de datos de entrada del proceso
de entrada del proceso
4 bytes
Número de bytes de datos de salida del proceso
bytes de datos de salida del proceso
1 byte
Tiempo mínimo de ciclo 0,5 ms
Clase de almacenamiento de datos Almacenamiento de datos Clase 1: DS automático
Conexión
tipo
De uso general
Cable de E/S
Cable de 3 m con 9 hilos, mínimo radio de curvatura: R 42 mm
IO-Link
cable
De duración indefinida Cable de 3 m con 3 hilos, mínimo radio de curvatura: R 42 mm
M12 de 4 pines
conector
Cable de 0,3 m con conector M12 de 4 pines; radio mínimo de radio de curvatura: R 42 mm
Resistencia
resistencia
Grado de protección IP40 (IEC 60529)
Temperatura ambiente 0 ... +50 °C
Humedad ambiental 35 ... 85 % de humedad relativa (sin condensación)
Temperatura de almacenamiento −20 ... +70 °C
Resistencia a las vibraciones 10...55 Hz, doble amplitud, 1,5 mm, 2 horas en cada una de las direcciones X, Y y Z
Resistencia a los golpes 500 m/s² (aprox. 50 G) tres veces en cada una de las direcciones X, Y y Z
Ambiente Sin gases corrosivos
Altitud de funcionamiento 0 ... 2,000 m
Lugar de instalación Para uso en interiores
Grado de contaminación 2
Normativa aplicable
normativa
EMC Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2014/30/UE)
Normativa británica sobre compatibilidad electromagnética (Reglamento de 2016 sobre compatibilidad electromagnética)
FCC, Parte 15, subparte B
Medio ambiente Directiva RoHS (2011/65/UE)
(Reglamento de 2012 sobre la restricción del uso de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos)
RoHS del Reino Unido
RoHS de China (MIIT Order, n.º 32)
Normas aplicables EN/IEC 61326-1
Certificación NRTL Certificación de «Componente reconocido por UL» para EE. UU. y Canadá
Material Carcasa: ABS
Peso Aprox. 80 g

Certificación NRTL
Certificación de componentes reconocidos por UL para EE. UU. y Canadá

*1: Utiliza una fuente de alimentación «Clase 2» o una fuente de alimentación que cumpla con las normas relativas al circuito LIM (circuito de energía limitada).

*2: El «IO-Link Master» utilizado para una conexión «IO-Link» debe ser compatible con una fuente de alimentación «Clase 2» o con las normas del circuito LIM (Limited Energy Circuit).

*3: Incluye la corriente de carga de la salida de alarma y la corriente de «salida analógica».

*4: El «tiempo de respuesta» es el tiempo que tarda la variación de la potencia de salida en alcanzar el 90 %.

* Para convertir valores de temperatura, como el rango de temperatura de medición y la precisión, a grados Fahrenheit, utiliza la fórmula: (temperatura en Fahrenheit = temperatura en grados Celsius × 1,8 + 32).

* Para convertir valores relativos como repetibilidad y deriva por temperatura a temperaturas en grados Fahrenheit, utiliza la relación 1 °C = 1,8 °F.

● Especificaciones está sujeto a cambios sin previo aviso.

Campo de visión (Unidad: mm)

 

● El valor de «campo de visión» indicado anteriormente corresponde a una respuesta de salida del 90 %.
● El objeto de medición debe caber dentro del puntero láser de anillo.

Contáctanos

Nuestros expertos te ofrecen rápidamente el plan que mejor se adapta a tus necesidades y te brindan asistencia continua durante todo el proceso.

Mi lista
20